FAME

Quante persone al mondo muoiono di fame?
25.000 persone al giorno, per questo motivo o per malattie correlate alla fame, e la maggior parte sono bambini sotto i cinque anni. Una gravissima crisi umanitaria di cui si parla poco, anche per via delle guerre in corso che tra l’altro alimentano il problema, lo rendono ancora più tragico. Che fare? Ricordiamo il dramma con questo numero dedicato alla FAME, con il racconto della messicana Socorro Venegas, L’aria delle farfalle, al quale si affianca quello del colombiano Armando Romero: Non c’è fame che venga dal cibo. Restando nel campo della PROSA, ecco altri racconti in tema: Brucare, di Matteo Moscarda e, dedicato come di consueto ai lettori più piccoli, Il villaggio delle lanterne affamate, di Annarita Verzola. Sull’argomento ci sono poi due interventi saggistici di Armando Santarelli: C’è fame di… e Fame di verità: chiamare un criminale con proprio nome, che si concentra sulla figura di Vladimir Putin.

Molto spazio in questo numero alla POESIA STRANIERA: Gianni Darconza in Volare con ali di farfalla dipinte d’infinito ci fa conoscere la poesia della colombiana Marisol Bohórquez Godoy; segue la silloge in tema Fame dell’autrice messicana Jeannette L. Clariond (tradotta da Alessio Brandolini). Mirta Armanda Barbonetti, in La parola vive dove abita il silenzio, ci parla dell’ultimo libro di poesia dello spagnolo Alfonso Brezmes Quando ci sono, da poco uscito in Italia. Sul tema anche le poesie provenienti dal libro per bambini Dente di leone della messicana María Baranda (tradotte da Alessio Brandolini) e accompagnate dai disegni di Isidro R. Esquivel. Arianna D’Angelo propone una nuova versione dei famosi Sonetti dell’amore oscuro di Federico García Lorca. Alessio Brandolini affronta il libro di poesia Archeologia del paradiso della messicana Julia Melissa Rivas Hernández e ne traduce diversi testi che hanno parecchio a che fare con il cibo. La silloge Contrées Intimes / Contrade intime della francese Sabine Venaruzzo (tradotta da Viviane Ciampi) e, infine, quella del messicano Carlos Rutilio: Ho fame e non mi resta che il mormorio del tuo nome (tradotta da Alessio Brandolini).

Per la POESIA ITALINA abbiamo la silloge di Viviane Ciampi intitolata Pranzo di un cannibale pensante (con un acrilico della stessa autrice), alla quale si affiancano quelle di Giampaolo De Pietro: Di quella volta che m’innamorai per niente e me ne ritornai per mare e di Daniel Cundari: Sbranare il padre.

Per la CRITICA letteraria: Marco Testi, In viaggio verso l’altrove, recensisce il libro di poesia Sul campo del messicano José Javier Villarreal, da poco pubblicato in Italia da Edizioni Fili d’Aquilone (a cura di Alessio Brandolini); di un altro poeta messicano parla Jorge Terrones in Dove la magia: saggio e incontro con la poesia di Fernando Carrera. Marina Marotta, in L’istante di accendersi dentro, analizza a fondo l’ultimo libro di poesia di Alessio Brandolini: Il fuoco della luna. Marco Testi ricorda Nino Benvenuti: Un uomo (non solo un pugile) che ha fatto un’epoca. Per le RUBRICHE Verónica Becerril per il cinema ha scelto un classico: Ladri di biciclette, di Vittorio De Sica. Gabriele Nicosia ha intitolato la sua vignetta semplicemente: Basta!. Giuseppe Ierolli per la sua rubrica L’angolo di ED ha ideato la silloge di Emily Dickinson Alleviavo la mia fame col Dizionario. Chiude la sezione, e questo numero, Stefano Cardinali che per la sua abituale rubrica dedicata alla musica ha scritto Un’eccessiva esposizione dei propri talenti, centrata sul gruppo rock britannico Emerson, Lake & Palmer (ELP).

* * *

Ricordiamo ai nostri amici lettori che i primi 83 volumi di Edizioni Fili d’Aquilone sono in commercio e si possono acquistare seguendo le modalità descritte nella pagina degli acquisti del sito della nostra casa editrice e nelle varie librerie online, come ad esempio Libro Co. (nostro distributore), Amazon, Ibs e Libreria Universitaria.

Le ultime pubblicazioni per la collana di poesia i fili:

• L'allenamento della mente, dell'argentina Irina Gargatszky (a cura di Alessio Brandolini)
• Oratorio, dell'argentina María Negroni (a cura di Monica Elisei)
• Sul campo, del messicano José Javier Villarreal (a cura di Alessio Brandolini)
• Nanof, della messicana Enzia Verduchi (a cura di Alessio Brandolini)
• Cadavere squisito, della cilena Malú Urriola (a cura di Giorgio Mobili)
• La rovina che nomino, della colombiana Andrea Cote (a cura di Alessio Brandolini)

per la collana gli spilli:

• Jane Austen si racconta, di Giuseppe Ierolli
• Il giro in Italia. Vedute messicane, di Héctor Perea e Stefano Tedeschi

per la collana Fili d'oro:

• Dell'amore assoluto, di Jorge Eduardo Eielson (a cura di Martha L. Canfield)
• Poesie d'amore, di Emily Dickinson (a cura di Giuseppe Ierolli)

per la collana i nodi:

• Isole d'inverno, di Andrea Ventura
• Il fuoco della luna, di Alessio Brandolini
• Missori / Missouri, di Giorgio Mobili

* * *

Ecco, ora abbiamo qualcosa da leggere al mare o in montagna, qualcosa per nutrirci e che ci faccia sentire vicini a coloro che hanno poco o nulla per sfamarsi. Come una famiglia più grande, la nostra “famiglia umana”, per questo abbiamo deciso di intitolare il prossimo numero di Fili d’aquilone FAMIGLIE.
Buona lettura e buone vacanze! Ci vediamo a novembre.

17 luglio 2025

Copertina: Bartolomé Esteban Murillo, Bambini che mangiano uva e melone